Miejsce
Weles to ukryty koktajlbar, nieoznaczony żadnym szyldem i schowany za niepozornymi drzwiami. mimo, że mieści się w ścisłym centrum miasta, jest miejscem o tajemniczym charakterze. Swoją nazwę wziął od władcy nocy, słowiańskiego boga Welesa, będącego też patronem magii, muzyki i dostatku.
Po wejściu do środka, goście przenoszą się do mistycznej krypty, w której spróbować mogą koktajli przygotowanych przez najlepszą kadrę barmańską Warszawy. błyszczący cynowy sufit sprowadzony z usa, czy rzeźbione drewniane bary, które były kiedyś częścią brytyjskiej karuzeli, stanowią doskonałe tło dla precyzyjnie przygotowanych trunków. Całości dopełniają charakterystyczne marmurowe blaty i wykonany na zamówienie żyrandol z kryształów.
Reszta jest tajemnicą, do której dostęp będą mieli tylko ci, którzy odwiedzą Welesa.
The place
Weles is a cocktail bar, hidden, without signs, and concealed behind an inconspicuous door. It may be in the very center of the city, but it’s a mysterious place. Its name comes from the Slavic god Weles (Veles) – ruler of the night – who is also the guardian of magic, music, and prosperity.
When you come inside, you enter a mystical crypt where you can sample cocktails prepared by Warsaw’s best bartenders. The shining zinc ceiling, imported from the United States, and the sculpted wooden bars, which used to be a part of a British carousel, make a great background for the meticulously prepared drinks. The scene is completed by characteristic marble counters and the custom-made crystal chandelier.
The rest is a secret, open only to those who decide to enter Weles.
